rasūlahu
His Messenger
N – accusative masculine noun + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ر س ل
bil-hudā
with guidance
P – prefixed preposition bi + DET – determiner prefix al + N – genitive masculine noun
Root Link: ه د ى
liyuẓ'hirahu
to make it prevail
PRP – prefixed particle of purpose lām + V – 3rd person masculine singular (form IV) imperfect verb, subjunctive mood + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ظ ه ر
kullihi
all of them
N – genitive masculine noun + PRON – 3rd person masculine singular possessive pronoun ha
Root Link: ك ل ل
l-mush'rikūna
the polytheists
DET – determiner prefix al + N – nominative masculine plural (form IV) active participle
Root Link: ش ر ك