yubaddalu
will be changed
V – 3rd person masculine singular (form II) passive imperfect verb
Root Link: ب د ل
ladayya
with Me
LOC – accusative location adverb + PRON – 1st person singular possessive pronoun
Root Link: ل د ى
biẓallāmin
unjust
P – prefixed preposition bi + N – genitive masculine singular indefinite noun
Root Link: ظ ل م
lil'ʿabīdi
to My slaves
P – prefixed preposition lām + DET – determiner prefix al + N – genitive masculine plural noun
Root Link: ع ب د