أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعَالَمِينَ

Popular Translations

Muhammad Asad

“Must you, of all people, [lustfully] approach men

Arthur John Arberry

What, do you come to male beings

Yusuf Ali (Orig. 1938)

"Of all the creatures in the world, will ye approach males

Arabic

أَتَأْتُونَ ٱلذُّكْرَانَ مِنَ ٱلْعَـٰلَمِينَ ۝١٦٥

Transliteration

atatūna l-dhuk'rāna mina l-ʿālamīn