ẓalamnāhum
We wronged them
V – 1st person plural perfect verb + PRON – 1st person plural object pronoun nā + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ظ ل م
ẓalamū
they wronged
V – 3rd person masculine plural perfect verb + PRON – subject pronoun waw
Root Link: ظ ل م
anfusahum
themselves
N – accusative feminine plural noun + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ن ف س
ālihatuhumu
their gods
N – nominative masculine plural noun + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ا ل ه
yadʿūna
they invoked
V – 3rd person masculine plural imperfect verb + PRON – subject pronoun na
Root Link: د ع و
rabbika
(of) your Lord
N – genitive masculine noun + PRON – 2nd person masculine singular object pronoun ka
Root Link: ر ب ب
zādūhum
they increased them
V – 3rd person masculine plural perfect verb + PRON – subject pronoun waw + PRON – 3rd person masculine plural object pronoun Ha
Root Link: ز ى د